 |
Судьбу игры "Рома" - "Динамо" решит швейцаро-датско-венгерский консилиум
От: почтальон, e-mail:
|
 |
Обсуждается новость:
21.09.2004 Судьбу игры "Рома" - "Динамо" решит швейцаро-датско-венгерский консилиум
|

Сегодня, ориентировочно около 19 часов по Киеву ожидается оглашение решения дисциплинарного комитета УЕФА что до поединка Лиги чемпионов между клубами "Рома" и "Динамо".
Запланировано слушание отчётов представителей клубов, а также слушание показаний арбитра матча Андерса Фриске и делегата УЕФА присутствовавшего на игре.
Сайту "Наш спорт" известно, что на заседании будут присутствовать как Григорий Суркис, так и Игорь Суркис. Представители "Динамо" везут комиссии большой объём видеоматериалов, где указаны моменты грубости со стороны игроков "Ромы", где снято поведение болельщиков на трибунах, где есть видео, снятое в момент вынужденного перерыва в матче.
Окончательное решение будут принимать 3 персоны: швейцарец Жак Антенен, датчанин Жим Стъерне Хансен и венгр Шандор Берзи. Они составили комиссию по дисциплинарному слушанию.
|

|
 |
Єс!
Перекладаю :)) (без заголовків)
вторник, 21 сентября 2004
Контрольно-дисциплінарна інстанція УЄФА вирішила зарахувати AC "Рома" технічну поразку з рахунком 0:3 в матчі групи B Ліги Чемпіонів із ФК "Динамо" Київ і змусити провести дві наступних домашніх гри при порожніх трибунах.
<Далі - про Фріска, всі й так знають>
Під час обговорення питання Контрольно-дисциплінарна інстанція врахувала всю серйозність зазначеного інциденту.
Отже, матчі Роми на Стадіо Олімпіко з Баєром 3 листопада і Реалом 8 грудня відбуватимуться без глядачів, а гравець Роми Филипп Мексес має пропустити два матчі за неспортивну поведінку: виїзди до Мадріду 28 вересня та Леверкузена 19 жовтня.
Рішення Контрольно-дисциплінарної інстанції можна оскаржити до опівночи за CET в п'ятницю 24 вересня.
Катюзі - по заслузі!
21.09.2004 19:28 От: руслан
|
ура!!!!!!! динамо присудили победу 3-0 .а роме два следущих поединка будет проводить в пустых трибунах
21.09.2004 18:46 От: Alex,
|
Народ, всех, кто болеет за Динамо (или против Ромы, тут уже кому как)... ВСЕХ ПОЗДРАВЛЯЮ 3-0
Roma punishment announced
Tuesday, 21 September 2004
The UEFA Control and Disciplinary Body have decided that AS Roma will forfeit their opening UEFA Champions League Group B match against FC Dynamo Kyiv by a 3-0 scoreline and play their other two group stage home games behind closed doors after the abandonment of the original fixture last Wednesday.
Serious incident
Referee Anders Frisk was struck by a missile thrown from the stands and injured as the game reached half-time, and the match was eventually called off. In taking the decision the Control and Disciplinary Body took into account the seriousness of the nature of the incident.
Mexes ban
Roma's matches at the Stadio Olimpico against Bayer 04 Leverkusen on 3 November and against Real Madrid CF on 8 December are the games to be played without spectators, while Roma player Philippe Mexes has been suspended for two matches for particularly unsporting conduct in the fixture, keeping him out of the trips to Madrid on 28 September and Leverkusen on 19 October.
Appeal deadline
Any appeal against the decisions of the UEFA Control and Disciplinary Body must be made by Friday 24 September midnight CET at the latest.
21.09.2004 18:24 От: Axel,
|
119: FC Dynamo Kyiv awarded 0-3 forfeit victory
Источник: http://www.uefa.com/
21.09.2004 17:56 От: Vovan
|
Італійській "Ромі" зарахували технічну з рахунком 0:3 у матчі першого туру Ліги Чемпіонів з київським "Динамо". Про це стало відомо з неофіційних джерел.
21.09.2004 17:54 От: Виталий,
|
Кто знает как оперативно можна узнать о принятии решения, помогите, заранее благодарен!!
21.09.2004 17:47 От: почтальон,
|
Ничему не верьте из того, что пишут в интернете. Зайдите на сайт www.ua-football.com, там вообще написано, что консилиум пройдет при закрытых дверях. И представители Динамо никуда не полетели. Вот и верь потом всякому брехлу!
|
 |